Guilthee Itije Hermesovo
[SCENE V]
[The old Master is crying out for Hermes in painful agony.]
[THE MASTER]
Cloted blood in my head,
Is waiting for the night by my side.
[THE MASTER AND HIS DAIMONS]
Come see me now!
[HERMES Enters the room.]
[THE MASTER Reaching out.]
Hermes!
[To Hermes.]
Pripazi to čine zlodusi da bi tobom vladali.
Pokori se ocu svom i budi poslušni sin.
[THE MASTER AND HIS DAIMONS]
Save yourself! Behold! They’re telling great lies.
[THE MASTER]
You are right, by my side.
Future is waiting. You’re prepared.
[HERMES' DEMENTED PUPIL]
La-la-la...
[Poisons the Master.]
