Golden Child A Song For Me
[Romanized:]
Amudo naegen gwansimi eomneun deut
Eotteon maldeuldo jinachyeo
Naui danjeomdeureul nae dwieseo yaegihae
Sosimhan naneun himdeureo
Gakkeumeun naege chingchaneul haedo
Badadeurigien iksukji mothae
Nan amuri jalhaeboryeogo haedo
Eonjena arajuneun saram eopgo
Soyongi eopseo
Eoryeosseul ttaen ireochi ananneunde
Jigeumeun wae geureonji moreugesseo
Jasini eopseo
Ijen joeun nareul chatgo sipeo
Eonjengan ireoke saenggakdo haesseotji
Ijen pogihae beorilkka
Namdeurui maeume deulge noryeokaneun geo
Geureon jimdeureul beoseulkka
Hagi sileun ildo murihan ildo
Geojeolgwa byeonmyeonge iksukji mothae
Nan amuri jalhaeboryeogo haedo
Eonjena arajuneun saram eopgo
Soyongi eopseo
Eoryeosseul ttaen ireochi ananneunde
Jigeumeun wae geureonji moreugesseo
Jasini eopseo
Ijen joeun nareul chatgo sipeo
[Korean:]
아무도 나에겐 관심이 없는 듯
어떤 말들도 지나쳐
나의 단점들을 내 뒤에서 얘기해
소심한 나는 힘들어
가끔은 나에게 칭찬을 해도
받아들이기엔 익숙지 못해
난 아무리 잘해보려고 해도
언제나 알아주는 사람 없고
소용이 없어
어렸을 땐 이렇지 않았는데
지금은 왜 그런지 모르겠어
자신이 없어
이젠 좋은 나를 찾고 싶어
언젠간 이렇게 생각도 했었지
이젠 포기해 버릴까
남들의 마음에 들게 노력하는 거
그런 짐들을 벗을까
하기 싫은 일도 무리한 일도
거절과 변명에 익숙지 못해
난 아무리 잘해보려고 해도
언제나 알아주는 사람 없고
소용이 없어
어렸을 땐 이렇지 않았는데
지금은 왜 그런지 모르겠어
자신이 없어
이젠 좋은 나를 찾고 싶어
