Home Page »  C »  Claude Francois
   

Moi, Je Suis Franais (thank God I'm A Country Boy) Lyrics


Claude Francois Moi, Je Suis Franais (thank God I'm A Country Boy)


(Sommers) adaptation française Pierre Delanoë

On m'a dit "L'Amérique, c'est la liberté !
Si tu veux la belle vie, c'est le pays rêvé !"
Vous oubliez le quatorze juillet, attention, moi, je suis français !
Si tu veux dormir bientôt sur des matelas de dollars
Tu n'as qu'à suivre les cours dans le Wall Street Journal !
Surtout, sois très discipliné ! Et attention, moi je suis français !

C'est incontestablement le pays le plus fantastique.
On attrape les chevaux comme on pêche à la ligne.
Pour un Américain, ce n'est que de la routine
O.K. mais je suis français !

On m'a dit "L'Amérique, c'est la liberté !
Y'a des clubs pour gentlemen et d'autres pour les ladies
Pour les blancs, pour les noirs et pour les Japonais !"
Attention, moi, je suis français !
On m'a dit que pour l'amour, ce n'est pas compliqué.
Il suffit d'un quart d'heure et te voilà marié !
C'est encore plus court pour divorcer
Mais attention, moi, je suis français !

C'est incontestablement le pays le plus fantastique.
Et danser sur un violon au fond du Wyoming
Pour un Américain, ce n'est que de la routine
O.K. mais je suis français !

(Instrumental)

On m'a dit "L'Amérique, c'est la liberté
Mais la nuit, vaut mieux pas marcher tout seul dans Broadway !
Harlem n'est pas non plus recommandé !"
Attention, moi, je suis français !
Et voici du bon champagne de Californie
Du vin reservé pour le meilleur ballet
De la sauce à la menthe avec ton poulet
Mais attention, moi, je suis français !

C'est incontestablement le pays le plus fantastique.
Offre ou deux pour t'acheter un gramme de morphine
Pour un Américain, ce n'est que de la routine
O.K. mais je suis français !

On m'a dit "L'Amérique, c'est la liberté !
Si tu veux la belle vie, c'est le pays rêvé !"
Vous oubliez le quatorze juillet, attention, moi, je suis français !

C'est le pays du folklore et de la bonne musique.
Chante un peux en anglais et tu verras comme ça swing.
C'est vrai, mais je préfère chanter pour ma voisine
Et chanter pour tous les Français !



from the recording booth to the kitchen: when musicians become culinary obsessives
From The Recording Booth To The Kitchen: When Musicians Become Culinary Obsessives
Evren E. - 05 May 2026
the ultimate fashion playlist: unpacking the devil wears prada 2 soundtrack
The Ultimate Fashion Playlist: Unpacking The Devil Wears Prada 2 Soundtrack
Chris Page - 29 Apr 2026
behind the charts: how labels track global music trends before they go viral
Behind The Charts: How Labels Track Global Music Trends Before They Go Viral
Faith Thompson - 26 Apr 2026
the ghost in the jukebox: can ai actually write a song that makes you cry?
The Ghost In The Jukebox: Can Ai Actually Write A Song That Makes You Cry?
Sasha Mednikova - 24 Apr 2026
pop icons behind the firewall: the quiet fight for global music freedom
Pop Icons Behind The Firewall: The Quiet Fight For Global Music Freedom
Evren E. - 16 Apr 2026
Browse: