Home Page »  C »  Charlotte Church
   

Plaisir D'amour Lyrics


Charlotte Church Plaisir D'amour

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie.
J'ai tout quitté pour l'ingrate Silvie,
Elle me quitte et prend un autre amans.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour dure toute la vie.
"Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie,
Je t'aimerai", me répétait Silvie.
L'eau coule encore, elle a changé pourtant.
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour dure toute la vie.

Pleasure of love lasts only a moment,
Chagrin of love is lifelong.
I left everything for the ingrate Silvie,
She leaves and takes another lover.
Pleasure of love lasts only a moment,
Chagrin of love is lifelong.
"As long as this water will run gently
Towards this brook which borders the meadow,
I will love you", repeated to me Silvie.
The water still runs, Sylvie changed, however.
Pleasure of love lasts only a moment,
Chagrin of love is lifelong.


keith urban and nicole kidman call it quits after 19 years
Keith Urban And Nicole Kidman Call It Quits After 19 Years
Faith Thompson - 29 Sep 2025
jon bon jovi’s grandpa glow: rock star dives into family life with millie and jake
Jon Bon Jovi’s Grandpa Glow: Rock Star Dives Into Family Life With Millie And Jake
Evren E. - 23 Sep 2025
morgan wallen’s heartfelt night in canada: a song for erika kirk
Morgan Wallen’s Heartfelt Night In Canada: A Song For Erika Kirk
Sasha Mednikova - 14 Sep 2025
hilary duff’s big comeback: new tunes and a raw docuseries
Hilary Duff’s Big Comeback: New Tunes And A Raw Docuseries
Evren E. - 09 Sep 2025
sabrina carpenter drops a heart-tugging surprise for her fans
Sabrina Carpenter Drops A Heart-tugging Surprise For Her Fans
Sasha Mednikova - 04 Sep 2025
Browse: