Charles Aznavour I Figli Della Guerra
I FIGLI DELLA GUERRA
(Les enfants de la guerre)
Lyrics/Music: Giorgio Calabrese, Gian Piero Simontacchi / Charles Aznavour
Original lyricist: Charles Aznavour
Ed. Warner Chappell Music Italiana (Milano)
Disc: 1972_Canto l'amore perché credo che tutto derivi da esso - 10 of 12 -
3:32 [Barclay, BRC LP 60027]
Tutti i figli di guerra assomigliano a te,
Con l'età di un bambino che un bambino non è.
Su di un pianto di madre venivi al mondo tu,
La paura e la morte ti han dato del tu.
Tutti i figli di guerra han veduto con te
Lacerarsi la terra senza un vero perché,
Il tuo campo di giochi cresceva intorno a te,
Un giardino di croci, che un giardino non è.
Tutti i figli di guerra sanno questa realtà,
Che la fame è sicura, il domani chissà,
Hanno un viso da grandi che non chiede e non sa
Il diritto all'amore che nessuno gli dà.
Tutti i figli di guerra alla stessa tua età
Han dormito ad un canto che la gioia non ha,
E imparato a tacere se una parola in più
Troppe volte vuol dire non tornare mai più.
Tutti i figli di guerra, ieri come sei tu,
Hanno occhi profondi che non ridono più,
Grandi mani straniere hanno ucciso per te
Tutte le primavere che spettavano a te.
Come te, senza amore, senza infanzia né età,
Indifesi a tremare per quel che sarà,
Han sofferto in silenzio il rosario dei guai,
Carezzando speranze per non cedere mai.
Alle nostre miserie di sempre io e te,
Strano a dirsi, cantiamo e sogniamo perché
Questo amore è una guerra che non spaventa me,
Né tutti i figli di guerra, come te, come me.
